嫌いを例える表現

好きな人がどれくらい好きかを表すのに
「この人がいなくなったら生きていけない」
ってのがある。ドラマとかで使われそうなありきたりの表現だ。とても好きだという、愛しているという感じが直球で伝わると思う。

さて、その逆。嫌いな人がかなり嫌いなのを表すのに的確な表現ってどんなのがあるだろう？
「この人がいなくなるまで生きてやる」
先に出た好きの表現の逆だ。なんとなく好敵手っぽい感じがして、嫌いというよりお互い頑張って生きていこうって感じがしてしまう。憎悪感が無い。

言葉って言うのは難しいなぁ